[ปรับปรุงข้อมูลครั้งล่าสุด : 1 กรกฎาคม 2566]
The Marriott Group ให้ความสำคัญกับคุณในฐานะแขกของเรา และตระหนักดีว่าความเป็นส่วนตัวนั้นสำคัญสำหรับคุณ เราต้องการให้คุณคุ้นเคยกับวิธีที่เรารวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลอื่นๆ ของคุณ (เรียกรวมกันว่า “ข้อมูล”)
[อ่านแถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวของ Márr~íótt~ Gróú~p ในแคลิฟอร์เนียและโคโลราโด]
[ที่ Márr~íótt~ เราเคารพในความเป็นส่วนตัวของคุณและต้องการให้ตัวเลือก ข้อมูล และทางเลือกด้านล่างนี้เพื่อให้คุณสามารถตั้งค่าตามความต้องการของคุณได้ กล่าวคือ คุณแบ่งปันข้อมูลอะไรกับเราบ้างและมากน้อยเพียงใด และคุณจะได้รับข่าวสารจากเราเมื่อใดและอย่างไร]
เราต้องการเรียนรู้สิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณและรับรองว่าคุณจะได้รับประสบการณ์ที่เป็นส่วนตัว ตามที่อธิบายไว้ในรายละเอียดเพิ่มเติมในคำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลทั่วโลก เราใช้เครื่องมือดิจิทัล เช่น คุกกี้และแท็กบนหน้าเว็บของเรา คุกกี้ยังช่วยให้เราสามารถจัดหา ปกป้อง และปรับปรุงบริการของเรา หากต้องการปรับการตั้งค่าของคุณ โปรดไปที่หน้าการ ตั้งค่าการติดตามของเรา
เราต้องการมีส่วนร่วมกับคุณในแบบที่มีคุณค่าสำหรับคุณ รวมถึงความถี่ที่คุณต้องการได้รับข่าวสารจากเรา ในการตั้งค่าความชอบของคุณ โปรดลงชื่อเข้าใช้โปรไฟล์บัญชีสมาชิกของคุณและเลือก การตั้งค่าการสื่อสาร หากต้องการยกเลิกการสมัคร โปรดใช้ลิงก์ที่ด้านล่างของการสื่อสารใดๆ ของเราที่ส่งถึงคุณ หมายเหตุ: แม้ว่าคุณจะเลือกไม่รับการสื่อสาร เราจะยังคงส่งข้อความเกี่ยวกับการทำธุรกรรมให้คุณ เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับการจองหรือการเข้าพักของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมลยืนยันและอีเมลก่อนเดินทางมาถึง หรือการอัปเดตความปลอดภัยของบัญชี
[⦁ ห้ามขาย ห้ามแชร์ และ/หรือเลือกไม่รับโฆษณาที่กำหนดป้าหมาย]
[หากต้องการใช้สิทธิ์ของคุณในการยกเลิกการขายและ/หรือแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือยกเลิกการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อการโฆษณาที่มีการกำหนดเป้าหมาย (หากคุณได้รับสิทธิ์เหล่านั้นภายใต้กฎหมายของรัฐในสหรัฐอเมริกา) โปรดไปที่ “หน้า “สิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณ” ของ Márr~íótt~]
[อ่านแถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวของ Márr~íótt~ Gróú~p ในแคลิฟอร์เนียและโคโลราโด.]
[⦁ สิทธิส่วนบุคคลเพิ่มเติม ]
[หากคุณหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของคุณต้องการขอสิทธิ์เข้าถึง หรือแก้ไข เปลี่ยนแปลง ลบ จำกัด หรือยืนยันการใช้งานหรือคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่คุณเคยให้ไว้กับเรา หรือหากคุณต้องการรับสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อจุดประสงค์ในการส่งไปยังบริษัทอื่นหรือยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของเราเกี่ยวกับคำขอความเป็นส่วนตัวของคุณ (ตามขอบเขตที่กฎหมายให้สิทธิ์เหล่านี้แก่คุณ) โปรดดู แบบฟอร์มนี้.]
[หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับแบบฟอร์มหรือกระบวนการของเรา โปรดติดต่อเราที่ prív~ácý@m~árrí~ótt.c~óm หรือทางไปรษณีย์ที่:]
[Márr~íótt~ Íñté~rñát~íóñá~l, Íñc~.
Glób~ál Có~mplí~áñcé~, Prív~ácý
7750 W~íscó~ñsíñ~ Ávéñ~úé
Bé~thés~dá, MD~ 20814
Úñít~éd St~átés~ óf Ám~éríc~á]
[ข้อมูลติดต่อสำหรับสหราชอาณาจักรและ ÉÉÁ:]
Luxury Reservations Limited
10 Earlsfort Terrace
Dublin D02 T380
Ireland
[เพื่อปกป้องคุณ เราจะดำเนินการตามคำขอสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลและ/หรือหมายเลขบัญชีสมาชิกที่คุณระบุในคำร้องขอเท่านั้น และเราอาจจำเป็นต้องยืนยันตัวตนของคุณก่อนที่จะดำเนินการตามคำร้องขอบางรายการหากกฎหมายอนุญาต เราอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่เหมาะสมเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการตอบกลับคำร้องขอของคุณ]
[แมริออทรับทราบและเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้เข้าพักของเรา และเราจะพยายามปฏิบัติตามคำขอของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะปฏิบัติได้อย่างสมเหตุสมผลและสอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้ โปรดทราบว่าสิทธิส่วนบุคคลทั้งหมดอาจไม่มีผลภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับสำหรับผู้เข้าพักทุกคนหรือผู้ใช้บริการรายอื่นของเรา]
[คำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายหลักปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของ Márr~íótt~ Gróú~p สำหรับข้อมูลที่เรารวบรวม ดังนี้]
[โดยรวมกัน เราเรียกเว็บไซต์ของเรา แอปและหน้าโซเชียลมีเดียของเราว่า “บริการออนไลน์” และร่วมกับการเข้าเยี่ยมสถานที่และการปฏิสัมพันธ์ทางออฟไลน์ว่า “บริการ”]
[ที่จุดติดต่อตลอดการเดินทางของผู้เข้าพัก เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมาย และเพื่อให้สามารถบริการคุณได้ดียิ่งขึ้น ข้อมูลส่วนบุคคล คือข้อมูลที่อาจระบุตัวตนของคุณได้หรือเกี่ยวข้องกับคุณในฐานะบุคคลที่สามารถระบุตัวตนได้ ได้แก่ เรารวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลประเภทต่อไปนี้เกี่ยวกับคุณ:]
[หากต้องระบุให้แคบลง เราอาจรวบรวมข้อมูลอื่นๆ ดังนี้]
[เรายังอาจรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ “ความต้องการด้านการเข้าพัก” ของคุณเพื่อใช้ปรับปรุงประสบการณ์การเข้าพักของคุณในปัจจุบันและอนาคตให้ดียิ่งขึ้น รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับความสนใจและข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่นๆ เกี่ยวกับตัวคุณที่เราได้เรียนรู้ในระหว่างที่คุณเข้าพัก ซึ่งอาจรวมถึงการชอบและไม่ชอบบริการของเราที่คุณแจ้งให้เราทราบ เพื่อที่เราจะได้สามารถปรับปรุงบริการของเรา และข้อจำกัดด้านอาหาร ข้อจำกัดด้านสุขภาพ หรือความต้องการส่วนบุคคลที่จำเพาะเจาะจงเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ เรายังอาจรวบรวม “ความชอบส่วนบุคคล"” ของคุณ ซึ่งอาจรวมถึงรายละเอียดของวันครบรอบพิเศษของคุณ (เช่น วันเกิดหรือวันครบรอบแต่งงาน) ประเภทของกิจกรรมที่คุณชอบเข้าร่วมเมื่อเข้าพักกับเรา และงานอดิเรกของคุณ ความชอบส่วนบุคคลอาจรวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ที่คุณมักจะเดินทางร่วมกัน ความสัมพันธ์กับคุณ และสถานภาพการสมรสของคุณ]
[หากคุณส่งข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ เกี่ยวกับบุคคลอื่นให้เราหรือผู้ให้บริการของเรา (เช่น หากคุณจองให้บุคคลอื่น) คุณรับรองว่าคุณมีอำนาจในการดำเนินการดังกล่าว และคุณอนุญาตให้เราใช้ข้อมูลตามคำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวนี้]
[คำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายหลักปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของ Márr~íótt~ Gróú~p สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลอื่นๆ ที่เรารวบรวมผ่านสิ่งต่อไปนี้ ดังนี้]
[จุดประสงค์] | [คำอธิบายของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์] | [พื้นฐานทางกฎหมาย] |
---|---|---|
[การจองและการลงทะเบียนแขก] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น การอำนวยความสะดวกในการสำรองและการจองที่พักรวมถึงบริการที่เกี่ยวข้อง การติดต่อสื่อสารก่อนเดินทางมาถึง (โลจิสติกส์ การเปลี่ยนแปลง ความต้องการ ฯลฯ) ตลอดจนการประมวลผลการชำระเงินและเงินประกัน] | [การปฏิบัติตามสัญญาสำหรับบุคคลธรรมดากับผู้เข้าพักที่จองห้องพัก ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายสำหรับบุคคลที่จองห้องพัก ตัวอย่างเช่น การให้บริการตามความต้องการผู้เข้าพัก เช่นเดียวกับบุคคลที่มากับผู้เข้าพักหลัก (เช่น คู่สมรส บุตร เพื่อน) ภาระผูกพันทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมทางการเงิน เช่น ภาระผูกพันในการดูแลจัดทำบัญชีและระเบียนต่างๆ] |
[บริการต้อนรับและเข้าพักในสถานที่] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับจุดประสงค์นี้ เช่น การอำนวยความสะดวกในการเช็คอินและเช็คเอาท์ การประมวลผลการชำระเงิน การให้บริการและคำแนะนำที่สอดคล้องและเหมาะกับแต่ละบุคคลเกี่ยวกับบริการในสถานที่ (ตามการใช้งานที่ผ่านมาหรือความต้องการที่ได้แจ้งไว้) การให้บริการโดยพนักงานอำนวยความสะดวก บริการรับฝากสัมภาระ และบริการที่จอดรถ การนัดหมายกับผู้ให้บริการภายนอกในนามของผู้เข้าพัก (เช่น การประสานงานทัวร์และการเที่ยวชมอื่นๆ การจัดบริการรถแท็กซี่ รถรับส่ง และคนขับรถ ตลอดจนการอำนวยความสะดวกในการสำรองและการจองโต๊ะที่ร้านอาหารและบัตรเข้าร่วมงานกิจกรรมต่างๆ) การบริหารจัดการและอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงสัญญาณ Wí-Fí~ ทีวี และบริการเชื่อมต่ออื่นๆ (รวมถึงการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในศูนย์ธุรกิจ เช่น บริการโทรสารและถ่ายเอกสาร) และระบบความบันเทิง (เช่น Pláý~Stát~íóñ และเครื่องเล่นเพลง) การอำนวยความสะดวกในการรับประทานอาหารในห้องพัก (โดยคำนึงถึงข้อจำกัดด้านการรับประทานอาหาร ข้อจำกัดด้านสุขภาพ หรือความต้องการส่วนบุคคลอื่นๆ ตามที่ผู้เข้าพักระบุ) บริการทำความสะอาด (รวมถึงความต้องการหมอนพิเศษ ผ้านวม และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ตามที่ผู้เข้าพักระบุ) และบริการซักแห้ง การจัดการคำขอ คำถาม และข้อร้องเรียนของลูกค้า (รวมถึงการให้บริการฟังก์ชันแชทอัตโนมัติของเราซึ่งลูกค้าสามารถร้องขอหรือสอบถามข้อมูลได้) และการประเมินคุณสมบัติสำหรับสินค้าและบริการที่มีการจำกัดอายุ (เช่น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ในห้องพัก)] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การประมวลผลการชำระเงิน ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การให้บริการตามความต้องการของผู้เข้าพัก (เช่น สำหรับห้องที่อยู่ใกล้ลิฟต์หรือชั้นบนสุด) ความยินยอม เช่น การรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการด้านอาหารที่ผู้เข้าพักเลือกที่จะระบุ ภาระผูกพันทางกฎหมาย เช่น การรวบรวมหมายเลขประจำตัวประชาชนตามที่กฎหมายกำหนด] |
[งานสัมมนาและงานอิเวนต์] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น การสื่อสารกับลูกค้าเกี่ยวกับการประชุมและการวางแผนงานอื่นๆ (“งานอิเวนต์”) การอำนวยความสะดวกในการจองงานอิเวนต์ การมีส่วนร่วมในการสื่อสารก่อนงานอิเวนต์ (โลจิสติกส์ ที่พัก การเปลี่ยนแปลง ฯลฯ ) จัดเตรียมและประสานงานอิเวนต์ตามคำแนะนำ ความคาดหวัง และความต้องการของลูกค้า การอำนวยความสะดวกในการจัดเลี้ยง การสื่อสารเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินและการติดตามยอดเงินที่ค้างชำระ การประมวลผลการชำระเงินและเงินประกัน การดำเนินการตรวจสอบเครดิต การจัดการคำร้องขอ การสอบถามและข้อร้องเรียนของลูกค้า และการสื่อสารกับผู้เข้าร่วมในระหว่างงานอิเวนต์] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมที่วางแผนไว้ ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การตอบสนองต่อข้อร้องเรียนของลูกค้าหรือข้อกังวลเกี่ยวกับกิจกรรม ภาระผูกพันทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมทางการเงิน เช่น ภาระผูกพันในการดูแลจัดทำบัญชีและระเบียนต่างๆ] |
[การปฏิบัติงานและธุรกิจทั่วไปของ Márr~íótt~] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น: การให้บริการดูแลลูกค้าเพื่ออำนวยความสะดวกและตอบคำถาม ความคิดเห็นและข้อร้องเรียนเกี่ยวกับบริการใดๆ ของเรา (เช่น มาแจ้งด้วยตนเอง ทางโทรศัพท์ อีเมล หรือบนโซเชียลมีเดีย) การจัดการความปลอดภัยและการป้องกันการฉ้อโกง การจัดการบริการออนไลน์ (รวมถึงการแก้ไขปัญหา การวิเคราะห์ข้อมูล การทดสอบ การบำรุงรักษาระบบ การสนับสนุน การรายงาน และการโฮสต์ข้อมูล) การตรวจสอบและวิเคราะห์การใช้บริการและการใช้การวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อปรับปรุงบริการ การตลาด โปรแกรม ประสบการณ์โดยรวมของลูกค้า การรวบรวมข้อเสนอแนะ การดำเนินการโครงการนำร่องสำหรับบริการใหม่ที่อาจเกิดขึ้น และทั้งการพัฒนาใหม่และการปรับปรุงบริการที่มีอยู่แล้ว (รวมถึงโดยการวิเคราะห์ข้อมูลที่คุณมีผ่านฟังก์ชันแชทอัตโนมัติ) และการอำนวยความสะดวกในการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ และการปรับโครงสร้างองค์กรอื่นๆ และการปรับโครงสร้างธุรกิจของเรา (รวมถึงธุรกรรมในอนาคต)] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การตรวจสอบให้มั่นใจว่าบริการออนไลน์ทำงานเพื่อให้บุคคลทั่วไปสามารถทำการจองหรือจัดการบัญชีสมาชิกได้ ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การตอบสนองต่อข้อร้องเรียนและข้อกังวลของลูกค้า ซึ่งอาจรวมถึงบันทึกการโทรติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหากกฎหมายอนุญาต ความยินยอม เช่น โปรแกรมการตลาด ภาระผูกพันทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมทางการเงิน เช่น ภาระผูกพันในการดูแลจัดทำบัญชีและระเบียนต่างๆ] |
[การตอบสนองต่อสถานการณ์ฉุกเฉินและเหตุการณ์] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น การตรวจสอบความปลอดภัยของบริการในสถานที่ การตอบสนอง การจัดการ และการบันทึกอุบัติเหตุ เหตุทางการแพทย์ และเหตุฉุกเฉินอื่นๆ ในสถานที่ (รวมถึงการอำนวยความสะดวกในการบริการทางการแพทย์ภายในที่พัก) การตรวจสอบสถานที่อย่างแข็งขันเพื่อให้แน่ใจว่ามีการป้องกันเหตุไม่พึงประสงค์ การตอบสนอง และการจัดทำบันทึกเหตุการณ์ที่เพียงพอ (รวมถึงกล้องวงจรปิด) การขอความช่วยเหลือจากบริการฉุกเฉิน ตลอดจนการส่งข้อความและการแจ้งเตือนในกรณีที่เกิดเหตุการณ์หรือเหตุฉุกเฉิน (เช่นทาง SMS อีเมล โทรศัพท์ การแจ้งเตือนทางภาพและเสียงผ่านอุปกรณ์ ฯลฯ)] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การตรวจสอบความปลอดภัยของผู้เข้าพักและบุคลากรผ่านการปฏิสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในสถานที่ ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การตรวจสอบทรัพย์สินผ่านกล้องวงจรปิดเพื่อความปลอดภัยของผู้เข้าพักและบุคลากร ภาระผูกพันทางกฎหมาย เช่น การบันทึกอุบัติเหตุในสถานที่ ฐานประโยชน์สำคัญต่อชีวิตของบุคคล เช่น การติดต่อบริการทางการแพทย์หรือบริการฉุกเฉินสำหรับผู้เข้าพักที่เจ็บป่วย] |
[กฎหมายและการปฏิบัติตาม] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น การปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ การปฏิบัติตามกระบวนการทางกฎหมาย การตอบสนองต่อคำร้องขอจากภาครัฐและหน่วยงานของรัฐ การปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความมั่นคงแห่งชาติหรือหน่วยงานที่บังคับใช้กฎหมาย การบังคับใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของเรา การปกป้องการดำเนินงานของเรา การปกป้องสิทธิ์ ความเป็นส่วนตัว ความปลอดภัย หรือทรัพย์สินของ Márr~íótt~ Gróú~p แขก ผู้มาเยือน และบุคคลที่เกี่ยวข้องอื่นๆ และการอนุญาตให้เราดำเนินการเยียวยาทางกฎหมายที่มีอยู่และจำกัดความเสียหายที่ Már~ríót~t อาจได้รับ] | [ข้อผูกพันทางกฎหมาย เช่น การปฏิบัติตามกระบวนการทางกฎหมาย ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย เช่น การบังคับใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขเพื่อปกป้องเครื่องหมายการค้า ฐานประโยชน์ที่สำคัญแห่งชีวิตของบุคคล เช่น การติดต่อบริการฉุกเฉินในกรณีที่มีการรบกวนและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับผู้เข้าพัก] |
[บริการสปา ความงาม กอล์ฟ และฟิตเนส] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น: การอำนวยความสะดวกในการจองและขั้นตอนการจองที่พัก การกำหนดคุณสมบัติสำหรับการรับบริการ การให้ความเคารพต่อความพิการหรือข้อจำกัดด้านสุขภาพอื่นๆ และจัดให้มีกิจกรรม บริการ และการรักษาที่เหมาะสมและปลอดภัย การให้บริการที่สม่ำเสมอและเป็นส่วนตัวตามการใช้งานและความชอบในอดีตที่แต่ละบุคคลแสดงออก การประมวลผลการชำระเงิน การจัดให้มีผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการร้องขอสำหรับการรักษาและบริการเฉพาะ และการจัดการคำร้องขอ การสอบถาม และข้อร้องเรียนของลูกค้า] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การประมวลผลการชำระเงิน ความยินยอม เช่น การรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาหลังเมื่อให้บริการนวด ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การให้บริการส่วนบุคคล (เช่น การนำเสนอโอกาสในการเล่นกอล์ฟตามกิจกรรมที่ผ่านมา) ภาระผูกพันทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมทางการเงิน เช่น ภาระผูกพันในการดูแลจัดทำบัญชีและระเบียนต่างๆ ฐานประโยชน์ที่สำคัญแห่งชีวิตของบุคคล (เช่น เมื่อบุคคลป่วยขณะใช้อุปกรณ์ออกกำลังกาย)] |
[บริการอาหารและเครื่องดื่ม] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับจุดประสงค์นี้ เช่น อำนวยความสะดวกในการจอง เคารพความชอบด้านอาหาร การให้บริการที่สม่ำเสมอและเป็นส่วนตัวตามการใช้งานและความชอบในอดีตที่แสดงออกโดยบุคคล การประมวลผลการชำระเงิน จัดการจอง; และการจัดการคำขอ การสอบถาม และข้อร้องเรียนของลูกค้า] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การประมวลผลการชำระเงิน ความยินยอม เช่น การรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับอาหาร ข้อจำกัดด้านสุขภาพ หรือความต้องการส่วนบุคคลของผู้เข้าพักเมื่อสั่งอาหาร ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การให้บริการส่วนบุคคล (เช่น เสนอไวน์แดงแก่ผู้เข้าพักตามคำขอก่อนหน้านี้) ภาระผูกพันทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมทางการเงิน เช่น ภาระผูกพันในการดูแลจัดทำบัญชีและระเบียนต่างๆ ฐานประโยชน์ที่สำคัญแห่งชีวิตของบุคคล (เช่น เมื่อบุคคลป่วยในร้านอาหารแห่งใดแห่งหนึ่ง)]
|
[บริการที่เกี่ยวข้องกับเด็ก (สำหรับผู้ปกครองและผู้ปกครองตามกฎหมาย)] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น: การอำนวยความสะดวกให้แก่พี่เลี้ยงเด็ก/พี่เลี้ยงในโรงแรม สโมสรสำหรับเด็กและบริการโปรแกรมกอล์ฟจูเนียร์ การอำนวยความสะดวกในการจองและขั้นตอนการจอง การจัดเตรียมและประสานงานที่พักและบริการของโรงแรมตามความต้องการ คำแนะนำ และความคาดหวังของแขก บริการชำระเงินและเรียกเก็บเงิน บริการอาหาร (เช่น เมนูพิเศษสำหรับเด็ก หรือส่วนลดพิเศษสำหรับอาหารเช้าที่มอบให้กับเด็กอายุต่ำกว่าเกณฑ์)] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การให้เด็กเข้าพักในห้องกับผู้ปกครองอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหรือส่วนลด ความยินยอมของพ่อแม่หรือผู้ปกครองตามกฎหมาย เช่น การรองรับความต้องการของเด็ก ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การจัดหาเปลหรือเสื้อคลุมอาบน้ำสำหรับเด็ก และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ สำหรับเด็ก ภาระผูกพันทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมทางการเงิน เช่น ภาระผูกพันในการดูแลจัดทำบัญชีและระเบียนต่างๆ ฐานประโยชน์ที่สำคัญแห่งชีวิตของบุคคล เช่น เมื่อเด็กป่วยขณะเข้าร่วมคิดส์คลับ] |
[โปรแกรมสะสมคะแนน บัญชี และการจัดการความสัมพันธ์] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น: การลงทะเบียนผู้ใช้ในโปรแกรมสะสมคะแนนและโปรแกรมบัญชีลูกค้าอื่นๆ และโปรแกรมบัตรชำระเงิน การกำหนดคุณสมบัติสำหรับโปรแกรมและบริการที่เกี่ยวข้องต่างๆ การจัดการโปรแกรมสะสมคะแนน การให้บริการที่สอดคล้องกันและเป็นส่วนตัวตามการใช้งานที่ผ่านมาและความชอบของสมาชิก การรับรองการเข้าถึงบริการออนไลน์ การประมวลผลการชำระเงิน การแจ้งสมาชิกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของโปรแกรม ข้อกำหนดและเงื่อนไข และการจัดการกับคำร้องขอ การสอบถาม และข้อร้องเรียนของสมาชิก] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การประเมินคะแนนและการให้สิทธิประโยชน์ ความยินยอม เช่น การปฏิบัติตามรูปแบบการสื่อสารที่ต้องการ (เช่น อีเมลและ SMS) ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การจัดการทางเลือกของสมาชิกเกี่ยวกับวิธีที่ต้องการได้รับ ติดตาม และใช้คะแนน ภาระผูกพันทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมทางการเงิน เช่น ภาระผูกพันในการดูแลจัดทำบัญชีและระเบียนต่างๆ] |
[การตลาด การส่งเสริมการขาย การแข่งขัน และผลิตภัณฑ์ของบุคคลภายนอก] | [มีกิจกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ เช่น การสื่อสารเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการที่แขกอาจสนใจ การนำเสนอโฆษณาส่วนบุคคลสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการบนเว็บไซต์ที่เลือก การอำนวยความสะดวกในการเข้าร่วมการชิงโชค การแข่งขัน และการส่งเสริมการขายอื่นๆ (เช่น การจัดการแข่งขันภาพถ่ายวันหยุดบนโซเชียลมีเดีย) และการจัดการคำร้องขอ การสอบถาม และข้อร้องเรียนของลูกค้า] | [การปฏิบัติตามสัญญา เช่น การปฏิบัติตามข้อผูกพันที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขัน ความยินยอม เช่น การปฏิบัติตามรูปแบบการสื่อสารที่ต้องการ (เช่น อีเมลและ SMS) ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย เช่น การแสดงโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการที่คล้ายคลึงกัน ภาระผูกพันทางกฎหมาย เช่น การจัดการข้อมูลที่สอดคล้องกับกฎที่เกี่ยวข้องกับการชิงโชค] |
เป้าหมายของเราคือการให้บริการคุณให้ดียิ่งขึ้น ตอบสนองความคาดหวัง และระดับการต้อนรับที่คุณต้องการในแต่ละขั้นตอนตั้งแต่วินาทีที่คุณจองกับเราจนถึงเวลาที่คุณเช็คเอาท์ โปรดดูด้านล่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
การตั้งค่าส่วนบุคคล | วัตถุประสงค์ | พื้นฐานทางกฎหมาย |
---|---|---|
วันครบรอบ | เมื่อคุณอยู่กับเรา เราต้องการช่วยให้คุณเฉลิมฉลองในโอกาสพิเศษต่างๆ เช่น วันครบรอบ วันเกิด ตัวอย่างเช่น เราอาจจดวันที่เหล่านี้เพื่อให้เราสามารถมอบของขวัญวันเกิดหรือวันครบรอบให้กับคุณได้ | ความยินยอม หากมี |
ประเภทของกิจกรรมและงานอดิเรก (เช่น การไปเที่ยวชายหาด บริการพี่เลี้ยงเด็ก ฟิตเนส รายละเอียดการท่องเที่ยวและการเดินทาง โรงละครในคลับสำหรับเด็ก ร้านอาหาร และอื่นๆ) | เราต้องการสร้างความมั่นใจว่าเราได้ให้บริการที่สามารถยกระดับประสบการณ์ที่ Marriott ของคุณได้ เพื่อเป้าหมายนี้ เราอาจบันทึกการตั้งค่าของคุณเกี่ยวกับประเภทของกิจกรรมที่คุณต้องการเข้าร่วม เพื่อให้เราสามารถมอบประสบการณ์ที่คล้ายคลึงกันให้กับคุณได้เมื่อคุณเข้าพักกับเราอีกในอนาคต | ความยินยอม หากมี |
ความสัมพันธ์ (สามี ภรรยา ลูกชาย ลูกสาว หรืออื่นๆ) | เราเข้าใจดีว่าความต้องการของคุณอาจเปลี่ยนแปลงได้ ขึ้นอยู่กับว่าคุณเดินทางกับใคร (เช่น ประเภทห้องที่คุณต้องการ) เราอาจเก็บบันทึกความสัมพันธ์ของคุณเพื่อช่วยให้การเข้าพักที่ Marriott ของคุณสะดวกสบายที่สุด ตัวอย่างเช่น หากเรารู้ว่าคุณกำลังเดินทางกับเด็กเล็ก เราสามารถวางแผนสำหรับที่พักเพิ่มเติม เช่น เปลหรือเตียงพับไว้ให้คุณล่วงหน้าได้ | ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย เพื่อให้บริการพิเศษแก่คุณ ความยินยอม หากมี |
ความชอบในที่พัก คลับ และสิ่งอำนวยความสะดวก | เมื่อคุณพักกับเรา เราต้องการให้แน่ใจว่าเราสามารถให้บริการแก่คุณเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ Marriott ของคุณ เพื่อทำเช่นนี้ เราอาจรักษาการตั้งค่าของคุณสำหรับที่พัก คลับ และสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา ตามการตั้งค่าการเข้าพักที่ผ่านมาของคุณ สโมสรสำหรับเด็ก บริการพี่เลี้ยงเด็ก บริการสปาและความงาม กอล์ฟ ร้านอาหาร และฟิตเนส | ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย เพื่อให้บริการพิเศษแก่คุณ ความยินยอม หากมี |
ความต้องการด้านโภชนาการ | เมื่อคุณเข้าพักกับเรา เราต้องการสร้างความมั่นใจว่าคุณปลอดภัยและเราได้ดูแลความเป็นอยู่ของคุณอย่างดีที่สุดและยกระดับประสบการณ์ที่ Marriott ของคุณตัวอย่างเช่น เราอาจจดบันทึกความชอบด้านอาหารหรือเครื่องดื่มของคุณ เพื่อที่เราจะได้เตรียมพร้อมหากคุณขอบริการรูมเซอร์วิส หรือรับประทานอาหารที่ร้านกาแฟหรือร้านอาหารของเรา | ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย เพื่อให้บริการพิเศษแก่คุณ ความยินยอม หากมี |
ที่ Marriott เราเชื่อว่าคุณควรมีทางเลือกเกี่ยวกับข้อมูลของคุณ เรามีตัวเลือก ข้อมูล และทางเลือกด้านล่างนี้เพื่อให้คุณสามารถตั้งค่าตามความต้องการของคุณได้: คุณแบ่งปันข้อมูลอะไรกับเราบ้างและมากน้อยเพียงใด และคุณจะได้รับข่าวสารจากเราเมื่อใดและอย่างไร
การสื่อสารและความชอบ
คุกกี้และข้อมูลอื่นๆ
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับตัวเลือกของคุณที่เกี่ยวข้องกับคุกกี้และข้อมูลอื่นๆ โปรดดูที่หมวดเกี่ยวกับ คุกกี้และข้อมูลอื่นๆ ด้านบน
วิธีที่คุณสามารถขอเข้าถึง เปลี่ยนแปลง ลบ จำกัดการใช้หรือคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
[Íf ýóú wóúld líké tó réqúést tó áccéss, cháñgé, délété, réstríct thé úsé óf, ór óbjéct tó thé prócéssíñg óf ýóúr Pérsóñál Dátá thát ýóú hávé prévíóúslý próvídéd tó ús, ór íf ýóú wóúld líké tó récéívé áñ éléctróñíc cópý óf ýóúr Pérsóñál Dátá fór púrpósés óf tráñsmíttíñg ít tó áñóthér cómpáñý (tó thé éxtéñt thésé ríghts áré próvídéd tó ýóú bý láw), pléásé vísít óúr Íñdívídúál Ríghts Pórtál áñd cómplété thís fórm . Íf ýóú hávé áñý qúéstíóñs ábóút thé fórm ór óúr prócéss, féél fréé tó cóñtáct ús át prívácý@márríótt.cóm. Pléásé séé álsó, Cóñtáct Ús.]
เพื่อปกป้องคุณ เราจะดำเนินการตามคำขอสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลและ/หรือหมายเลขบัญชีสมาชิกที่คุณระบุในคำร้องขอเท่านั้น และเราอาจจำเป็นต้องยืนยันตัวตนของคุณก่อนที่จะดำเนินการตามคำร้องขอบางรายการหากกฎหมายอนุญาต เราอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่เหมาะสมเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการตอบกลับคำร้องขอของคุณ
Marriott รับทราบและเคารพความเป็นส่วนตัวของแขกของเรา และเราจะพยายามปฏิบัติตามคำขอของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้อย่างสมเหตุสมผลและสอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้
หากคุณให้ความยินยอมแก่เราเกี่ยวกับการกระทำหรือกิจกรรมใดโดยเฉพาะ คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมของคุณได้ทุกเมื่อโดยติดต่อเราตามที่ระบุไว้ในหมวด "ติดต่อเรา" ด้านล่าง
นิติบุคคลที่ไม่ได้อยู่ในเครือ Marriott Group
คำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวนี้ไม่ได้กล่าวถึง และเราไม่รับผิดชอบต่อความเป็นส่วนตัว ข้อมูล หรือแนวทางปฏิบัติอื่นของหน่วยงานใดนอกจาก Marriott Group ซึ่งรวมถึงผู้ซื้อแฟรนไชส์ เจ้าของ บริษัทจัดการอสังหาริมทรัพย์สำหรับโฮมแอนด์วิลล่า ผู้ได้รับอนุญาตที่ได้รับมอบอำนาจพันธมิตรทางธุรกิจเชิงกลยุทธ์ หรือ บุคคลภายนอกที่ดำเนินการเว็บไซต์หรือบริการใดๆ ที่บริการได้เชื่อมโยง บริการชำระเงิน โปรแกรมสะสมคะแนน หรือเว็บไซต์ที่เป็นหน้าเข้าถึงของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงในที่พักของเรา การรวมลิงก์ไว้ในบริการออนไลน์ไม่ได้เป็นการรับรองว่าไซต์ที่เชื่อมโยงนั้นเกี่ยวข้องกับเราหรือมีเราเป็นผู้ให้บริการ โดยทั่วไปแล้วเราไม่สามารถควบคุม และไม่รับผิดชอบต่อการรวบรวม การใช้ และการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลภายนอก
นอกจากนี้ เราไม่รับผิดชอบต่อการเก็บรวบรวม ใช้ เปิดเผย หรือนโยบายหรือหลักปฏิบัติด้านความปลอดภัยขององค์กรอื่น เช่น Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM หรือผู้พัฒนาแอป ผู้ให้บริการแอป ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ผู้ให้บริการระบบปฏิบัติการ ผู้ให้บริการไร้สายหรือผู้ผลิตอุปกรณ์ รวมถึงในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่คุณเปิดเผยต่อองค์กรอื่น ๆ ผ่าน หรือด้วยแอปหรือบนหน้าโซเชียลมีเดียของเรา
ความปลอดภัย
[Wé séék tó úsé réásóñáblé órgáñízátíóñál, téchñícál, áñd ádmíñístrátívé méásúrés tó prótéct Pérsóñál Dátá. Úñfórtúñátélý, ñó dátá tráñsmíssíóñ ór stórágé sýstém cáñ bé gúáráñtééd tó bé 100% sécúré. Íf ýóú hávé réásóñ tó bélíévé thát ýóúr íñtéráctíóñ wíth ús ís ñó lóñgér sécúré (fór éxámplé, íf ýóú féél thát thé sécúrítý óf ýóúr áccóúñt hás bééñ cómprómíséd), pléásé ímmédíátélý ñótífý ús íñ áccórdáñcé wíth thé “Cóñtáct Ús” séctíóñ, bélów.]
การเก็บรักษา
เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามระยะเวลาที่จำเป็นเพื่อให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในคำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวนี้ เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดหรืออนุญาตไว้เป็นเวลานานกว่านั้น
เกณฑ์ที่เราใช้ในการกำหนดระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูลประกอบไปด้วย:
ข้อมูลที่ละเอียดอ่อน
เว้นแต่จะได้รับการร้องขอเป็นการเฉพาะ เราขอให้คุณไม่ส่งมอบและไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนกับเรา ไม่ว่าจะบนหรือผ่านบริการต่างๆ หรืออื่นใดก็ตาม ( เช่น หมายเลขประกันสังคม หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หมายเลขหนังสือเดินทาง หมายเลขใบอนุญาตขับขี่ หรือ หมายเลขประจำตัวอื่นๆ ที่ทางราชการออกให้ รายละเอียดบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตหรือหมายเลขบัญชีการเงิน โดยมีหรือไม่มีรหัสหรือรหัสผ่านที่จะอนุญาตให้เข้าถึงบัญชี ประวัติเครดิต หรือข้อมูลเกี่ยวกับเชื้อชาติ ศาสนา ชาติพันธุ์ ความสัมพันธ์หรือการปฏิบัติหรือรสนิยมทางเพศ ข้อมูลทางการแพทย์หรือสุขภาพ ข้อมูลทางพันธุกรรมหรือไบโอเมตริกซ์ แม่แบบไบโอเมตริกซ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือปรัชญา สมาชิกภาพของพรรคการเมืองหรือสหภาพแรงงาน ข้อมูลการตรวจสอบประวัติ ข้อมูลการพิจารณาคดี เช่น ประวัติอาชญากรรม หรือข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรมหรือการบริหารอื่นๆ)
การใช้บริการโดยผู้เยาว์
บริการไม่ได้จัดทำไว้สำหรับบุคคลที่มีอายุต่ำกว่าสิบหก (16) ปี และกรุณาอย่าให้ข้อมูลส่วนบุคคลผ่านบริการของเรา
การถ่ายโอนข้อมูลระหว่างประเทศ
Marriott Group เป็นองค์กรระดับโลกและให้บริการระดับโลก การถ่ายโอนข้อมูลระหว่างประเทศมีความสำคัญต่อบริการเพื่อให้คุณได้รับบริการคุณภาพสูงเช่นเดียวกันไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใดในโลก ด้วยเหตุนี้ เราจะถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลอื่นๆ ที่เก็บรวบรวมโดยเชื่อมโยงกับบริการภายใต้กฎหมายไปยังหน่วยงานในประเทศที่มาตรฐานการปกป้องข้อมูลอาจแตกต่างจากในประเทศที่คุณอาศัยอยู่ รวมถึงนอก EEA สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ การจอง เยี่ยมชม หรือเข้าพักในโรงแรมแบรนด์Marriott หรือใช้บริการแบรนด์ Marriott Group ใดๆ จะถือว่าคุณเข้าใจแล้วว่าเราถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปทั่วโลก
ในบางสถานการณ์ ศาล หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย หน่วยงานกำกับดูแล หรือหน่วยงานด้านความปลอดภัยในประเทศอื่นๆ เหล่านั้นอาจมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
บางประเทศได้รับการยอมรับจากคณะกรรมาธิการยุโรปว่าให้การปกป้องข้อมูลในระดับที่เพียงพอตามมาตรฐาน EEA (ดูรายชื่อประเทศเหล่านี้ทั้งหมดได้ ที่นี่ ) Marriott Group ได้เข้าร่วมสนธิสัญญามาตรฐาน หรือกลไกอื่นที่ได้รับอนุมัติสำหรับการถ่ายโอนข้อมูลข้ามพรมแดนตามความเหมาะสม
การปรับปรุงคำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวนี้
คำอธิบาย "อัปเดตล่าสุด" ที่ด้านบนของหน้านี้ระบุว่าคำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวนี้ได้รับการแก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อใด การเปลี่ยนแปลงใดๆ จะมีผลเมื่อเราโพสต์คำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลฉบับแก้ไขบนบริการออนไลน์ หากคุณต้องการตรวจสอบเวอร์ชันของคำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลที่มีผลทันทีก่อนการแก้ไขนี้ โปรดติดต่อเราที่ privacy@marriott.com
หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับคำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลนี้ โปรดติดต่อเราที่ privacy@marriott.com
หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่นนอกเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสวิตเซอร์แลนด์ ผู้ควบคุมข้อมูลที่รับผิดชอบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคือ Marriott International, Inc. โดยมีสำนักงานตั้งอยู่ที่
[Márr~íótt~ Íñté~rñát~íóñá~l, Íñc~.
Glób~ál Có~mplí~áñcé~, Prív~ácý
7750 W~íscó~ñsíñ~ Ávéñ~úé
Bé~thés~dá, MD~ 20814
Úñít~éd St~átés~ óf Ám~éríc~á]
หากคุณอาศัยอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสวิตเซอร์แลนด์ ผู้ควบคุมข้อมูลคือ Luxury Reservations Limited โดยมีสำนักงานตั้งอยู่ที่
Luxury Reservations Limited
10 Earlsfort Terrace
Dublin D02 T380
Ireland
ข้อมูลเพิ่มเติม
ผู้ควบคุมข้อมูล
Marriott Group ทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลอิสระที่เกี่ยวข้องกับเจ้าของและผู้ซื้อแฟรนไชส์ของเรา ซึ่งมีสิทธิ์จำกัดในการใช้ข้อมูลที่เรารวบรวมตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง:
เจ้าของ: เนื่องจากโรงแรมที่คุณจองเพื่อเข้าพักอาจไม่ใช่ของ Marriott Group เราจึงเปิดเผยข้อมูลแก่เจ้าของสถานที่ในแบรนด์ Marriott Group เพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในคำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวทั่วโลกนี้ เจ้าของมีสิทธิ์จำกัดในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างเพื่อวัตถุประสงค์ของตน ดังนั้นจึงมีคุณสมบัติเป็นผู้ควบคุมข้อมูลอิสระเพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายของตนเอง รวมถึงการเก็บรักษาบัญชีและบันทึก และภาระผูกพันในการปฏิบัติตามข้อกำหนดอื่นๆ
ผู้ซื้อแฟรนไชส์: นอกจากนี้ โรงแรมแบรนด์ Marriott บางแห่งเป็นของและดำเนินการภายใต้ข้อตกลงแฟรนไชส์กับกลุ่ม Marriott ด้วยเหตุนี้ เราจึงเปิดเผยข้อมูลแก่ผู้ซื้อแฟรนไชส์ที่พักของแบรนด์ Marriott Group เพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในคำชี้แจงสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวทั่วโลกนี้ ผู้ซื้อแฟรนไชส์มีสิทธิ์จำกัดในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง ดังนั้นจึงมีคุณสมบัติเป็นผู้ควบคุมข้อมูลอิสระเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการและประสานงานการเข้าพักในโรงแรม และสำหรับการปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย รวมถึงการเก็บรักษาบัญชีและบันทึก และการปฏิบัติตามข้อกำหนดอื่นๆ
นอกจากนี้ คุณยังสามารถ:
โปรดอ่านข้อความอย่างเป็นทางการในเว็บไซต์ Marriott.com เวอร์ชันภาษาอังกฤษ ด้วยบริการแปลนี้ เราหวังว่าจะสามารถอำนวยความสะดวกด้านเนื้อหาแก่ลูกค้าทั่วโลกของเราได้มากขึ้น อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าเนื่องจากเป็นการแปลโดยใช้โปรแกรมจึงอาจเกิดความผิดพลาดได้ในบางกรณี